-
1 яркости объекта
ncinema.equip. Helligkeitswerte des Objekts (съёмки), (участков) Objekthelligkeiten (съёмки) -
2 экспонометр для определения выдержки по общей яркости объекта и по освещённости объекта
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > экспонометр для определения выдержки по общей яркости объекта и по освещённости объекта
-
3 указатель яркости объекта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > указатель яркости объекта
-
4 указатель яркости объекта
scene brightness indicatorАнгло-русский словарь технических терминов > указатель яркости объекта
-
5 указатель яркости объекта
Engineering: scene brightness indicatorУниверсальный русско-английский словарь > указатель яркости объекта
-
6 измерение средневзвешенной яркости объекта
ncinema.equip. Objektmessung (съёмки)Универсальный русско-немецкий словарь > измерение средневзвешенной яркости объекта
-
7 указатель яркости объекта
Русско-английский политехнический словарь > указатель яркости объекта
-
8 яркости
neng. valeurs, valeurs (объекта съёмки, фотографического изображения) -
9 Контраст объекта различения с фоном
5. Контраст объекта различения с фоном К определяется отношением абсолютной величины разности между яркостью объекта и фона к яркости фона.
Контраст объекта различения с фоном считается: большим - при значении К свыше 0,5 (объект и фон резко отличаются по яркости) ; средним - при значениях К от 0,2 до 0,5 (объект и фон заметно отличаются по яркости); малым - при значениях К менее 0,2 (объект и фон мало отличаются по яркости).
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Контраст объекта различения с фоном
-
10 измерение средневзвешенной яркости
n1) photo. Integralmessung (нескольких объектов съёмки или одного объекта, имеющего участки с различной яркостью)2) cinema.equip. integrale Lichtmessung (объекта), (экспонометром) integrierende Messung (объекта)Универсальный русско-немецкий словарь > измерение средневзвешенной яркости
-
11 интервал яркости
Cinema: brightness scale (объекта съёмки) -
12 измерение интегральной яркости
nphoto. Integralmessung (нескольких объектов съёмки или одного объекта, имеющего участки с различной яркостью)Универсальный русско-немецкий словарь > измерение интегральной яркости
-
13 измерение локальной яркости
nphoto. Spotmessung (объекта съёмки)Универсальный русско-немецкий словарь > измерение локальной яркости
-
14 интервал яркости
-
15 измерение яркости отдельных участков снимаемого объекта
ncinema.equip. Detailleuchtdichtemessung, Nahmessung, Partialbelichtungsmessung, partielle Belichtungsmessung, partielle LeuchtdichtemessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение яркости отдельных участков снимаемого объекта
-
16 Helligkeitsumfang
сущ.1) тех. интервал яркостей, световой диапазон, фотометрическая широта2) кино. интервал плотностей3) радио. диапазон яркостей (изображения)4) фото. интервал яркости (объекта съёмки)5) электр. контрастность изображения, пределы изменения яркости6) рлк. диапазон яркости, интервал яркости7) кинотех. интервал яркостей (снимаемого объекта) -
17 valeurs
сущ.1) общ. ценные бумаги2) тех. градация яркостей (объекта съёмки), соотношение яркостей (объекта съёмки, фотографического изображения), градация яркостей (объекта съёмки, фотографического изображения; объекта съёмки), плотности (фотографического изображения), тона почернения, яркости, яркости (объекта съёмки, фотографического изображения), тона почернения (фотографического изображения)3) выч. значения, величины (см. тж. valeur) -
18 brightness scale
1) Техника: шкала яркости2) Кино: интервал яркости (объекта съёмки) -
19 brightness scale
Большой англо-русский и русско-английский словарь > brightness scale
-
20 scene brightness indicator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scene brightness indicator
См. также в других словарях:
ОБЪЕКТА, КОНСТАНТНОСТЬ — 1. Очень общий термин, обозначающий тенденцию объектов сохранить свои перцептивные характеристики в различных условиях наблюдения. Общая константность объекта обеспечивается несколькими элементарными видами константности, а именно такими, как… … Толковый словарь по психологии
Контраст объекта различения с фоном — 11. Контраст объекта различения с фоном К определяется отношением абсолютной величины разности между яркостью объекта и фона к яркости фона. Контраст объекта различения с фоном считается: большим при значении К более 0,5 (объект и фон резко… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УСИЛИТЕЛЬ ЯРКОСТИ — элемент, применяемый в оп тич. системах для увеличения распространяющегося в них светового потока и, следовательно, яркости (напр., яркости изображений). В обычных оптич. приборах, не имеющих У. я., можно с помощью линз, зеркал и т. п. пассивных… … Физическая энциклопедия
контраст объекта различения с фоном К — Отношение абсолютной величины разности между яркостью объекта и фона к яркости фона. Примечание Контраст объекта различения с фоном считается: большим при К более 0,5 (объект и фон резко отличаются по яркости); средним при К от 0,2 до 0,5 (объект … Справочник технического переводчика
Контраст объекта различения с фоном К — отношение абсолютной величины разности между яркостью объекта и фона к яркости фона. Контраст объекта различения с фоном считается: большим при значении К более 0,5 (объект и фон резко отличаются по яркости); средним при значениях К от 0,2 до 0,5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контраст объекта различения с фоном К — определяется отношением абсолютной величины разности между яркостью объекта и фона к яркости фона. Контраст объекта различения с фоном считается: большим при значении К более 0,5 (объект и фон резко отличаются по яркости); средним при значениях К … Строительный словарь
Контраст объекта различения с фоном — показатель (К), определяемый отношением абсолютной величины разности между яркостью объекта и фона к яркости фона. Считается: большим при К > 0,5 (объект и фон резко отличаются по яркости); средним при К = 0,2 0,5 (объект и фон заметно… … Российская энциклопедия по охране труда
контраст изображения объекта при тепловом неразрушающем контроле — 2.1.4 контраст изображения объекта при тепловом неразрушающем контроле; контраст изображения: Отношение разности яркостей изображения объекта теплового неразрушающего контроля на экране тепловизора и яркости фона к наибольшей из них. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26824-2010: Здания и сооружения. Методы измерения яркости — Терминология ГОСТ 26824 2010: Здания и сооружения. Методы измерения яркости оригинал документа: 3.6 диффузное отражение: Отражение, при котором направленное отражение заметно не проявляется и отраженный свет рассеивается. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контраст изображения объекта при тепловом неразрушающем контроле — Отношение разности яркостей изображения объекта теплового НК на экране тепловизора и яркости фона к наибольшей из них. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное… … Справочник технического переводчика
контраст объекта различения с фоном K — 3.1.14 контраст объекта различения с фоном K: Отношение абсолютной величины разности между яркостью объекта и фона к яркости фона. Источник: СТО Газпром РД 1.14 132 2005: Методика измерения параметров освещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
